Larry "The Al Pacino of Analogy" Gilbert (l2g) wrote in lj_esperanto,
Larry "The Al Pacino of Analogy" Gilbert
l2g
lj_esperanto

Jen mia provo por traduki iujn erojn...

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.lj_only
Nur LiveJournal retadreso

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.neither
Neniu. Ne montru iun retpoŝtadreson.

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.no_show
Ne montru retpoŝtadreson

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.show
Montru retpoŝtadreson

/editinfo.bml.bio.header
Pri Vi

/editinfo.bml.city.title
Urbo

/editinfo.bml.country.choose
Elektu landon

/editinfo.bml.country.title
Lando

/editinfo.bml.donotlog
Ne

/editinfo.bml.email.title
Retpoŝtadreso

/editinfo.bml.error.locale.country_ne_state
Vi specifis Usonon por via lando, sed vi tajpis neusonan ŝtaton en la kampon por "alia ŝtato".

/editinfo.bml.error.locale.invalid_country
Iel, vi elektis nevalidan landon.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment