Larry "The Al Pacino of Analogy" Gilbert (l2g) wrote in lj_esperanto,
Larry "The Al Pacino of Analogy" Gilbert
l2g
lj_esperanto

Jen mia provo por traduki iujn erojn...

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.lj_only
Nur LiveJournal retadreso

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.neither
Neniu. Ne montru iun retpoŝtadreson.

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.no_show
Ne montru retpoŝtadreson

/editinfo.bml.allowshowcontact.email.show
Montru retpoŝtadreson

/editinfo.bml.bio.header
Pri Vi

/editinfo.bml.city.title
Urbo

/editinfo.bml.country.choose
Elektu landon

/editinfo.bml.country.title
Lando

/editinfo.bml.donotlog
Ne

/editinfo.bml.email.title
Retpoŝtadreso

/editinfo.bml.error.locale.country_ne_state
Vi specifis Usonon por via lando, sed vi tajpis neusonan ŝtaton en la kampon por "alia ŝtato".

/editinfo.bml.error.locale.invalid_country
Iel, vi elektis nevalidan landon.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment